Archivo de noticias

El 17 de marzo se celebrará en la parroquia de Santa Margarita de Antioquía de Plavči y en la iglesia filial de Kozelec (noreste de Eslovaquia) una jornada cuaresmal de recogimiento, animada por las hermanas de la comunidad de Kosice de la Congregación de la Madre de Dios de la Misericordia. Además de la conferencia, el programa incluye el Vía Crucis, la oración de la Hora de la Misericordia, la Coronilla de la Divina Misericordia, y la veneración de las reliquias de Santa Faustina Kowalska.

Personas de varios países del mundo que participan en la obra de la Coronilla Perpetua a la Divina Misericordia rezan no solo por sus propias intenciones, sino también piden la misericordia para nosotros y para el mundo entero. La intención particular para el mes de marzo es la siguiente: Por una fructífera experiencia de Cuaresma, la gracia de la conversión para todos los pecadores, especialmente aquellos que están amenazados por la pérdida de la salvación.

La obra de la Coronilla Perpetua es la respuesta al deseo de Jesús que pidió que rezáramos incesantemente por la misericordia para nosotros y para el mundo entero. La Congregación de Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia la está realizando desde 2011 en la página www.faustyna.pl. Puede participar en la obra cualquier internauta que rellene un breve formulario de entrada y declare el rezo de la Coronilla a la Divina Misericordia que dictó Jesús a santa Sor Faustina, aunque sea una sola vez.

Antes de la Solemnidad de San José, desde el 10 de marzo, tradicionalmente se celebra una novena a San José en todos los conventos de la Congregación de las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia.

San José es uno de los santos patronos de la Congregación y ha sido objeto de gran veneración desde el principio. Sus imágenes adornan todas las capillas de la Congregación. La mayoría de las veces, tiene un altar separado en el lado derecho del presbiterio, como en el Santuario de la Divina Misericordia en Cracovia-Łagiewniki. Sus estatuas se encuentran en los pasillos de los monasterios, en las celdas, en los lugares de servicio apostólico, así como en los jardines y patios de los monasterios. Es el guardián de todas las propiedades, casas y monasterios, y por lo tanto se encarga de todo, no sólo de los asuntos materiales, con los que se le asocia más a menudo, sino también, y quizás sobre todo, de los asuntos espirituales de las comunidades de nuestra Congregación y de las obras que llevan a cabo. Las Hermanas le llaman «Protector» y «Padre» y así se dirigen a él en sus oraciones, seguras de que «nadie ha oído jamás que alguien que recurra a sus cuidados y pida ayuda se quede sin consuelo». En caso de urgencia, le envían «telegramas» en los que enumeran problemas muy concretos que hay que resolver.

Cuidado por la conversión de los pecadores. Este es el acto de misericordia más grande, ya que tiene en cuenta el bien eterno del prójimo. Sor Faustina, siguiendo el ejemplo de Jesús, ofreció hasta su vida en esta intención. En sus experiencias místicas llegó a conocer el cielo, el purgatorio y el infierno, por lo cual decía que no hay ningún sacrificio que sea demasiado grande para salvar la vida eterna de un hombre. Jesús le invitó, y por lo mismo nos invita también, a participar en la obra de redemir a los pecadores, hasta los que se quedan sin esperanza alguna, en términos humanos. Jesús pidió varias veces: Deseo, deseo la salvación de las almas; ayúdame , hija Mía, a salvar las almas. Une tus sufrimientos a Mi Pasión y ofrécelos al Padre Celestial por los pecadores (“Diario” 1032). La pérdida de cada alma Me sumerge en una tristeza mortal. Tú siempre Me consuelas cuando rezas por los pecadores. Tu oración que más Me agrada es la oración por la conversión de los pecadores. Has de saber, hija Mía, que esta oración es siempre escuchada (“Diario” 1297)

Sor Faustina responde a esta invitación de Jesús con magnanimidad: Oh Jesús, deseo atraer las almas a la Fuente de Tu Misericordia para que tomen la vivificante agua de vida con el recipiente de la confianza. Si el alma desea experimentar una mayor misericordia de Dios, acérquese a Dios con gran confianza y si su confianza es sin límites, la misericordia de Dios será para ella también sin límites. Oh Señor mío, que conoces cada latido de mi corazón. Tú sabes con qué ardor deseo que todos los corazones latan exclusivamente por Ti, que cada alma glorifique la grandeza de Tu misericordia (“Diario” 1489).

El viernes 15 de marzo tendrá lugar una jornada de retiro cuaresmal en la parroquia de San Cirilo y Metodio de Terchová, en el norte de Eslovaquia. Por iniciativa de los miembros locales de la Asociación Faustinum, el retiro estará animado por Sor M. Blanka Krajčíková, de la comunidad de Kosice de la Congregación de las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia. Además de la conferencia, el programa incluye un Vía Crucis y la veneración de las reliquias de Santa Faustina Kowalska.

El martes 12 de marzo tendrá lugar una jornada de retiro cuaresmal para los niños de la escuela primaria católica István Széchenyiho de Füzesabony (Hungría). Se darán conferencias sobre el amor misericordioso de Dios hacia nosotros y la experiencia de Santa Faustina sobre la Cuaresma. La jornada de recogimiento estará dirigida por Sor M. Hedvig Uličná, de la comunidad de la Congregación de las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia de Nizhny Hrušov (Eslovaquia).

Obras de misericordia. Este es el ayuno que Dios desea. Lo demuestra, entre otros, el siguiente acontecimiento de la vida de santa Sor Faustina. El médico no me permitió ir a la Pasión a la capilla, a pesar de que lo deseaba ardientemente; pero he rezado en mi propia habitación. Entonces oí el timbre en la habitación contigua, y entré y atendí a un enfermo grave. Al regresar a mi habitación aislada, de pronto he visto al Señor Jesús que me ha dicho: Hija Mía, Me has dado una alegría más grande haciéndome este favor que si hubieras rezado mucho tiempo. Contesté: Si no Te he atendido a Ti, oh Jesús mío, sino a este enfermo. Y el Señor me contestó: Sí, hija Mía, cualquier cosa que haces al prójimo Me haces a Mí (“Diario” 1029).

Jesús enseña a santa Faustina, y por lo mismo lo enseña a nosotros también, que hay tres formas de hacer el bien al prójimo: acción, palabra y oración. Jesús dijo: En estas tres formas está contenida la plenitud de la misericordia y es el testimonio irrefutable del amor hacia Mí. De este modo el alma alaba y adora Mi misericordia (“Diario” 742). Pidió que se ejerciera cada día por lo menos una obra de misericordia a los prójimos por Su amor. Esta es la única riqueza del mundo que tiene valor eterno. Nos hace hermosos en nuestra humanidad y vocación cristiana, y nos enriquece ante el rostro del Señor.

María, Madre del Hijo de Dios, de la Misericordia Encarnada y la Madre de cada uno de nosotros. La más bella en el amor hacia Dios y hacia el hombre. Es un modelo para todas las chicas, madres, personas consagradas, por eso todas nuestras oraciones: agradecimientos y súplicas las dirigimos a Ella. Lee más sobre la Mujer más hermosa, Madre de Dios de la Misericordia, su Culto, iconografía, liturgia y oracón en la página: www.santafaustina.es

Regularmente cada del mes en el Santuario Diocesano de la Divina Misericordia de Košice- en Eslovaquia celebra la Santa Misa por la Asociación de los Apóstoles de la Divina Misericordia «Faustinum». Este mes la Santa Misa se celebrará el 8 de marzo a las 15.20 horas, después de la oración común en la Hora de la Misericordia y de la Coronilla de la Divina Misericordia. El celebrante principal será Padre Tomasz Svat. En Eslovaquia misas mensuales por las intenciones del «Faustinum» se celebran desde el año 2006.

Después de la Santa Misa tendrá lugar un encuentro de formación del grupo «Faustinum», dirigido por hermanas de la comunidad de la Congregación de Koszyce.

Bajo este lema del 1 al 3 de marzo se celebrará en la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús de Lisakovsk en Kazajstán, un retiro para mujeres del decanato de Kostanay sobre la dignidad de la mujer. El evento estará dirigido por Sor Anastasis Omelchenko, de la comunidad de Petropavlovsk de la Congregación de la Madre de Dios de la Misericordia, Sor Kazimiera Wanat, Sor Madlen Hofmann y Padre Hans Reiner. El programa incluye meditaciones sobre la Palabra de Dios, conferencias y talleres.

Del 28 de febrero al 1 de marzo, Sor Terezjana y Sor Tobiana de la Congregación de la Madre de Dios de la Misericordia dirigirán un retiro de Cuaresma para niños de la escuela primaria nº 221. El retiro tendrá lugar en el Santuario de Santa Sor Faustina en Varsovia, y su tema será: “Fe, esperanza y amor a la luz del mensaje de la Misericordia”.

Meditación sobre la Pasión de Cristo. En el periodo de Cuaresma meditamos sobre el sufrimiento de Jesús más frecuentemente, el sufrimiento que aceptó por el amor hacia nosotros y por nuestra salvación. Participamos en los oficios del Vía Crucis y otros, leemos los pasajes de la Biblia que anuncian y cuentan los acontecimientos pascuales. Jesús enseñó a Sor Faustina y, por lo mismo lo enseña a nosotros, que considerase Su martirio de tal forma como si lo hubiera aceptado solo por ella (“Diario” 1761).Jesús explica: Una hora de meditación de Mi dolorosa Pasión tiene mayor mérito que un año entero de flagelaciones a sangre; la meditación de Mis dolorosas llagas es de gran provecho para ti y a Mí. Me da una gran alegría (“Diario” 369). Hija Mía, medita frecuentemente sobre Mis sufrimientos que padecí por ti y nada de lo que tú sufres por Mí te parecerá grande. Me agrada más cuando contemplas Mi dolorosa Pasión; une tus pequeños sufrimientos a Mi dolorosa Pasión para que adquieran un valor infinito ante Mi Majestad (“Diario” 1512). Al tratar de seguir las indicaciones de Jesús Sor Faustina profindizó en el misterio del amor misericordioso de Dios hacia cada persona y dio las gracias a Jesús por ese libro del que aprendía a amar a Dios y al hombre. Este gran libro es Tu Pasión afrontada por amor hacia mí. De este libro he aprendido cómo amar a Dios y a las almas. En él están encerrados inagotables tesoros para nosotros. Oh Jesús, qué pocas son las almas que Te entienden en Tu martirio de amor. Oh, qué grande es el fuego del amor purísimo que arde en Tu Sacratísimo Corazón. Feliz el alma que ha entendido el amor del Corazón de Jesús (“Diario” 304).

El periodo de la Cuaresma hace refleccionar sobre la vida de cada uno y su fin. Qué nos ayude la visión de santa Sor Faustina tan significativa que citamos a continuación:

Un día vi dos caminos: un camino ancho, cubierto de arena y flores, lleno de alegría y de música y de otras diversiones. La gente iba por este camino bailando y divertiéndose, llegaba al final sin advertir que ya era el final. Pero al final del camino había un espantoso precipicio, es decir el abismo infernal. Aquellas almas caían ciegamente en ese abismo; a medida que llegaban, caían. Y eran tan numerosas que fue imposible contarlas. Y vi también otro camino o más bien un sendero, porque era estrecho y cubierto de espinas y de piedras, y las personas que por él caminaban [tenían] lágrimas en los ojos y sufrían distintos dolores. Algunas caían sobre las piedras, pero en seguida se levantaban y seguían andando. Y al final del camino había un espléndido jardín, lleno de todo tipo de felicidad y allí entraban todas aquellas almas. En seguida, desde el primer momento olvidaban sus sufrimientos (“Diario” 153).

Cuál es el propósito de mi vida? Qué camino sigo?

La Conferencia Nacional sobre la Divina Misericordia que se organiza cada año en Irlanda se celebrará en Dublín del 23 al 25 de febrero de 2024 bajo el lema: «Jesús, confío en ti». En esta ocasión la Hermana Mary Claire y la Hermana Donata, de dos comunidades de EE.UU. de la Congregación de la Madre de Dios de la Misericordia , darán conferencias sobre el legado espiritual de Santa Faustina. El evento será transmitido on-line.

Bajo este lema, del 23 al 25 de febrero de 2024 se celebrará un retiro para los apóstoles de la Divina Misericordia en la Casa de Retiros de los Misioneros Paúles, en el Santuario de Nuestra Señora de la Victoria de Brdów. El programa incluye la Eucaristía diaria, la adoración del Santísimo Sacramento y conferencias que dan la oportunidad de aprender más sobre la misericordia de Dios Padre. El retiro se organiza en una atmósfera de silencio y recogimiento, sin acceso a los medios de comunicación ni a los teléfonos móviles, para escuchar en silencio las mociones del Espíritu de Dios (véase el Diario 145). El retiro está dirigido por Sor Maria Faustyna Ciborowska y Sor Emanuela Gemza, del convento de la Congregación de la Madre de Dios de la Misericordia de Cracovia-Łagiewniki.

Los días 24 y 25 de febrero de 2024, Sor Caterina Esselen, de la comunidad de Washington de la Congregación de la Madre de Dios de la Misericordia, participará en la Conferencia anual sobre la Divina Misericordia en Trinidad, que se organiza bajo el lema: «Este es mi Hijo amado, escuchadle». Sor Caterina compartirá el legado espiritual de Santa Faustina escrito en su «Diario».

El próximo encuentro de la comunidad de las Apóstoles de la Divina Misericordia «Faustinum» tendrá lugar el 23 de febrero de 2024 en la iglesia de Santo Spirito in Sassia en Roma. Los encuentros están dirigidos por las hermanas de la comunidad romana de la Congregación de la Madre de Dios de la Misericordia y padre Łukasz Brus, guardián espiritual de la comunidad romana «Faustinum». En el programa: oración en la Hora de la Misericordia y la Coronilla de la Divina Misericordia (que abrirán el encuentro), conferencias sobre el descubrimiento de la presencia de Dios en el corazón y la vivencia de la vida cotidiana con Él, y la admiración por el misterio de la misericordia de Dios, el Camino de la Cruz y la Eucaristía.

Personas de varios países del mundo que participan en la obra de la Coronilla Perpetua a la Divina Misericordia rezan no solo por sus propias intenciones, sino también piden la misericordia para nosotros y para el mundo entero. Intención específica: acción de gracias por el don de la imagen de Jesús Misericordioso y todas las gracias obtenidas ante ella, pidiendo que en el amor misericordioso de Dios el mundo encuentre la paz y el hombre la felicidad.

La obra de la Coronilla Perpetua es la respuesta al deseo de Jesús que pidió que rezáramos incesantemente por la misericordia para nosotros y para el mundo entero. La Congregación de Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia la está realizando desde 2011 en la página www.faustyna.pl. Puede participar en la obra cualquier internauta que rellene un breve formulario de entrada y declare el rezo de la Coronilla a la Divina Misericordia que dictó Jesús a santa Sor Faustina, aunque sea una sola vez.

En febrero, en todas las capillas de las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia, durante las oraciones de la tarde se canta o recita la Letanía de santa Sor Faustina. La consideración de los versos de la Letanía ayuda a entender mejor quién es, para Dios y para nosotros, la Apóstol de la Misericordia de Dios, su extremadamente rica herencia espiritual y la misión profética de difundir al mundo el mensaje de Misericordia. En el Santuario de la Divina Misericordia en Cracovia-Łagiewniki, los días laborables, las oraciones de la tarde tienen lugar a las 19:00 (excepto los lunes y jueves), en la capilla con la imagen milagrosa de Jesús Misericordioso y la tumba de santa Faustina. Se puede también juntar en esta oración online, a través de la página web www.santafaustina.es

Al anochecer, estando en mi celda escribió en su “Diario” Santa Faustina – vi al Señor Jesús vestido con una túnica blanca. Tenía una mano levantada para bendecir y con la otra tocaba la túnica sobre el pecho. De la abertura de la túnica en el pecho, salían dos grandes rayos: uno rojo y otro pálido. En silencio, atentamente miraba al Señor, mi alma estaba llena del temor, pero también de una gran alegría. Después de un momento, Jesús me dijo: “Pinta una imagen según el modelo que ves, y firma: Jesús, en Ti confío. Deseo que esta imagen sea venerada primero en vuestra capilla, y en el mundo entero (D. 47). Este acontecimiento tuvo lugar el 22 de febrero de 1931 en la celda del convento de Płock de la Congregación de las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia, junto a la antigua Plaza del Mercado. La primera imagen de Jesús Misericordioso fue pintada en 1934, en Vilna, bajo la supervisión de Santa Faustina, en el estudio de Eugeniusz Kazimirowski, y expuesta por primera vez a la veneración pública en Ostra Brama en 1935. Desde entonces se han pintado gran número de imágenes. La más famosa es la imagen milagrosa de Jesús Misericordioso, pintada por Adolf Hyła, de la capilla conventual de la Congregación de las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia – Santuario de la Divina Misericordia en Cracovia-Łagiewniki. Esta imagen fue pintada bajo la supervisión del director espiritual de Santa Faustina en Cracovia – p. Józef Andrasz SJ, que la bendijo el 16 de abril de 1944 en la Fiesta de la Misericordia. En esta imagen se han cumplido las palabras dichas por Jesús a Santa Faustina en la primera revelación: Deseo que esta imagen sea venerada primero en vuestra capilla, y en el mundo entero. Ante esta imagen rezan no solo los peregrinos de todo el mundo, que fisicamente llegan a este santo lugar, sino también los internautas que utilizan la transmisión on-line y la presentación en gigapixeles de la página web www.santafaustina.es.

El 22 de febrero, día del 93o aniversario de la revelación de la imagen de Jesús Misericordioso, en el Santuario de la Divina Misericordia de Płock, ubicado en el Mercado Viejo, se celebrará la Santa Misa a las 6:30, 10:00, 12:00 y 17.00,  y a las 15:00 la oración en la Hora de la Misericordia y la Coronilla a la Divina Misericordia. La Eucaristía de las 17:00 será presidida por el obispo Roman Marcinkowski.

Como parte de las celebraciones del aniversario, se llevará a cabo un retiro del 19 al 21 de febrero, dirigido por el P. Grzegorz Zakrzewski. Eucaristía con homilía a las 17 horas y adoración a Jesús Sacramentado hasta las 19 horas.

En la celebración del aniversario de las revelaciones participan no sólo los habitantes de Płock, sino también los adoradores de la Divina Misericordia, que tradicionalmente vienen a estas celebraciones a pesar del tiempo invernal de varias localidades de Polonia.

Durante las vacaciones de primavera, del 18 al 20 de febrero de 2024, se celebrará en la parroquia de San Nicolás de Domaniža (Eslovaquia) un retiro para niñas de segundo curso de primaria. El retiro sobre Santa Faustina como apóstol de la Divina Misericordia, por invitación del párroco padre Ľubomir Majtán, estará dirigido por Sor M. Blanka Krajčíková y Sor M. Alžbeta Mikušová, de la comunidad de Kosice de la Congregación dela Madre de Dios de la Misericordia. El programa incluye conferencias, talleres, adoración, una película sobre Santa Faustina, un rosario colectivo y testimonios.

El 17 de febrero de este año (tercer sábado del mes) en el Santuario de La Divina Misericordia en Cracovia-Łagiewniki tendrá lugar el encuentro mensual de la comunidad de Cracovia de la Sociedad de los Apóstoles de La Divina Misericordia «Faustinum». El programa incluye la oración de la Hora de la Misericordia y la Coronilla a La Divina Misericordia, la Eucaristía y la adoración del Santísimo Sacramento, así como la conferencia y el ágape.
La Asociación «Faustinum», fundada en 1996 por el Arzobispo de Cracovia, Cardenal Franciszek Macharski, como obra apostólica de la Congregación de las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia, reúne a sacerdotes, personas consagradas y laicos de casi 90 países de todo el mundo que, siguiendo el ejemplo de Santa Faustina, desean participar en la misión de Jesús de proclamar el mensaje de la Misericordia al mundo con su testimonio de vida, obras, palabras y oraciones. La principal tarea de «Faustinum» es la formación de apóstoles de la Divina Misericordia, que las hermanas llevan a cabo en varios idiomas. Para más información, visite: www.faustinum.pl/es

 

El 17 de febrero se celebrará en Bérgamo (Italia) una jornada de recogimiento para los Apóstoles de la Divina Misericordia de la Asociación «Faustinum» de toda Lombardía, bajo el lema: «El tiempo de Cuaresma es tiempo de conversión». Estará dirigido por padre Attilio Gueli, Padre Luca Mantovani, así como por Sor Vincenta Flour, de la comunidad de Roma de la Congregación de la Madre de Dios de la Misericordia, que dará una conferencia sobre: «Confianza y encuentro con Dios misericordioso en el sacramento de la reconciliación en el proceso de conversión a partir del Diario de Santa Faustina». Además de la conferencia, el programa incluye Santa Misa, Adoración Eucarística, oración en la Hora de la Misericordia y de la Coronilla, así como un ágape fraterno y compartimiento de las reflexiones del día.

Para el periodo de la Cuaresma normalmente hacemos algunas resoluciones y los más frecuentes son los hechos que pidió Jesús: la limosna, la oración y el ayuno, cumplidos en secreto por la pura intención de amor a Dios y a la gente y no para el aplauso o la aprobación. También santa Sor Faustina solió practicarlos. Pero en su vida monástica tenía una resolución especial que cumplía no solo en la Cuaresma, pero siempre, esto es: se juntaba con Jesús Misericordioso, que vivía en su alma, mediante algún acto largo. Cuando quería cambiar esta resolución, Jesús no la dejó hacerlo, porque esta práctica diaria llevaba a desenvolvimiento de un vínculo profundo con Él, a vivir la cotidianidad junto con Él.

Desde muchos años el primer viernes de Cuaresma (este año el 16 de febrero) es en Polonia un día de oración y penitencia por el pecado del abuso sexual de menores. Encomendamos a la Misericordia de Dios a todas las personas heridas por violencia sexual durante su niñez o juventud especialmente los casos cuando los delincuentes eran personas de clero. También pedimos la gracia de la conversión para los perpetradores de estos terribles crímenes y para aquellos que, al ver el mal, no defendieron a las víctimas. Pedimos que al reconocer la culpa y aceptar el castigo justo y la penitencia por sus propios actos puedan con sinceridad reconciliarse con Dios y con la comunidad de la Iglesia. En el Santuario de la Divina Misericordia en Kraków-Łagiewniki recomendamos especialmente estas intenciones durante la oración en la Hora de la Misericordia y en la Coronilla de la Divina Misericordia.

El 15 de febrero se celebra el santo de la Hermana Faustina y la memoria litúrgica de su director espiritual en Vilna, el Beato p. Michał Sopoćko. En el Santuario de la Divina Misericordia en Cracovia-Łagiewniki se celebrará la Santa Misa, a las 6:30, por sus intenciones, como es costumbre en la Congregación. La intención es dar gracias a Dios por todas las gracias que Santa Faustina recibió en su vida terrena y por las obtenidas por la Congregación, la Iglesia, Polonia y el mundo a través de su intercesión, pidiendo también que muestre a todos el amor misericordioso de Dios, nos ayude a confiar en Él y encienda en nosotros el deseo de ayudar a los demás. Transmisión on-line:. Cada persona pued www.santafaustina.es e enviarla una felicitación a través de la oración, llevando a cabo un acto de misericordia o mediante otro regalo espiritual.

El 11 de febrero, memoria de Nuestra Señora de Lourdes, se celebrará la XXXII Jornada Mundial del Enfermo. En esta ocasión, en el Santuario de la Divina Misericordia de Cracovia-Łagiewniki, tendrán lugar las principales ceremonias diocesanas para los enfermos y las personas que los cuidan. En la basílica el 10 de febrero a las 12:00 horas durante la solemne Eucaristía, los enfermos y ancianos podrán recibir el sacramento de la unción de los enfermos. La ceremonia será transmitida en la página web del Rectorado del Santuario: www.milosierdzie.pl

En el sito www.santafaustina.es está disponible el folleto titulado “Mensaje de Jesús de la Misericordia”, pensado para la difusión no comercial del Mensaje de la Misericordia que santa Sor Faustina guardó en su “Diario”. El folleto incluye las palabras más importantes de Jesús escritas por la Apóstol de la Divina Misericordia. El folleto se ha traducido a 16 idiomas. A lo largo de 2023 el fichero pdf del folleto fue descargado por 1312 personas, de las que el número más grande descargaron las versiones: española (522), italiana (221), inglesa (166), francesa (162), polaca (188), alemana (87)…

En 2023, el „Diario” de Santa Faustyna en la página web: www.faustyna.pl y sus 7 versiones lingüísticas fue leído por casi 384.000 personas. En todas las lenguas la obra está disponible también en tabletas y smartphones.

Las palabras de Jesús que le dijo a Sor Faustina se hacen realidad: Secretaria de Mi más profundo misterio, sabe esto, que estás en exclusiva confidencialidad conmigo; tu tarea es escribir todo lo que te hago conocer sobre Mi Misericordia para el provecho de aquellos que leyendo estos escritos, encontrarán en sus almas consuelo y adquirirán valor para acercarse a Mí (Diario 1693).